A luminous profile portrait of Melanie Lynskey.