On the verge of a terrible mistake: Trevor (Corin Nemec) makes new plans while his friend Ian (Steve Valentine) nurses yet another drink.